HUALIEN, Taiwan (AP) – Die Einwohner Taiwans erlebten am Mittwoch erschütternde Erfahrungen, als der Boden nach dem stärksten Erdbeben, das die Insel seit 25 Jahren erschütterte, bebte. Die Menschen sahen, wie Steine auf die Straßen fielen, sahen, wie Teile ihrer Häuser um sie herum einstürzten, und warteten darauf, dass Retter sie von den Trümmern befreiten.
DER historisches Erdbeben Mindestens 12 Menschen kamen ums Leben und mehr als 1.000 wurden verletzt. Mehrere hundert Menschen blieben zurück, nachdem lebenswichtige Autobahnen beschädigt wurden und die Wände einiger Gebäude Risse bekamen.
Das Epizentrum des Bebens lag direkt vor der Ostküste des Kreises Hualien, einer ländlichen Gegend, die für ihren Tourismus und ihre Reisfelder bekannt ist, aber auch häufig Schauplatz von Erdbeben und Tsunamis ist. Taiwans Erdbebenüberwachungsbehörde gab an, dass das Beben eine Stärke von 7,2 hatte, während der US Geological Survey eine Stärke von 7,4 bezifferte.
Hier sind die Erinnerungen einiger Überlebender der Katastrophe:
LIU ZHONG-DA, STRASSENWARTUNGSARBEITER
Liu Zhong-da fuhr durch einen offenen Tunnel, der sich durch den bergigen Taroko-Nationalpark schlängelt, als er einen riesigen Felsbrocken am Ende des Tunnels vorbeikrachen sah. Liu und sein Kollege Bai Fu-sheng arbeiteten für ein Straßeninstandhaltungsunternehmen. Sie kehrten sofort um, stellten jedoch fest, dass der Eingang durch einen Erdrutsch blockiert war.
Sie waren gefangen, aber am Leben.
„Dieser Tunnel hat eine sehr gute Struktur, daher sind dort insgesamt vier Autos unterwegs“, sagte er. „Es hatte uns beschützt. Vor und hinter uns fielen Steine.
Für Liu waren Erdbeben kein Unbekannter.
„Jedes Jahr gingen wir zur Arbeit dorthin, und als wir hinaufgingen, fielen Steine, aber lokal“, sagte er. „Diesmal stürzte alles ein und obwohl das Fenster geschlossen war, fielen die Steine so stark herunter, dass sie die Fenster zerschmetterten.“
HUANG HSIAO-EN, EINWOHNER VON HUALIEN
Huang Hsiao-en, eine Bewohnerin und Studentin von Hualien, sagte, sie sei gerade aufgewacht und wollte gerade das Haus verlassen.
„Als ich herauskam, verspürte ich einen Ruck und dachte, ich wäre immer noch nicht aufgewacht“, sagte sie.
„Zuerst begann es hin und her zu zittern, dann auf und ab. Der Fernseher fiel, alles was fallen konnte, alles fiel. Das Glas vom Fernsehschrank und die Schüsseln und Teller vom Küchenschrank fielen herunter.
„Ich bin immer noch ein wenig besorgt, wie kann es zu einem so starken Erdbeben kommen?“
DAVID CHEN, MITARBEITER DES SILKS PLACE TAROKO HOTELS
David Chen beschrieb einen ängstlichen Tag, an dem er zusah, wie Rettungskräfte mit verschiedenen Maschinen Steine entfernten, die einen Straßentunnel blockierten, wo er mit anderen Arbeitern im Hotel Silks Place Taroko festsaß.
„Wir hatten kein Essen, aber einige unserer Mitarbeiter brachten ihr eigenes Frühstück mit und wir hatten Wasserflaschen im Bus. Ich verteilte es und sagte ihnen, sie sollten vorsichtig sein, man kann nicht an Hunger sterben, aber man kann an Durst sterben“, sagte er.
Die Retter gruben, hielten dann an und zogen sich zurück. Dann kamen sie mit einer anderen Maschine zurück.
„Als ich sie sah, wusste ich, dass wir gerettet waren. Ich bin dankbar, dass sie uns gerettet haben. Ich habe mich sehr gefreut, als ich ihn gesehen habe“, sagte er über einen Arbeiter, von dem er wusste, dass er für den Straßenabschnitt verantwortlich war.
„Es ist gut, am Leben zu sein!“
___
Wu berichtete aus Bangkok.