So geben Sie Sonderzeichen auf einem Windows-PC ein

Hier ist die Situation: Sie schreiben einen Arbeitsbericht und plötzlich müssen Sie den Satz „Jones geb. Berkowitz“ schreiben. Oder Sie fügen eine Phrase auf Spanisch hinzu und müssen das Wort „años“ verwenden. Wie fügt man Buchstaben Sonderzeichen hinzu?

Sonderzeichen (auch diakritische Zeichen genannt) kommen in einigen Sprachen möglicherweise häufiger vor, es gibt jedoch viele Umstände, unter denen Englisch sprechende Personen sie möglicherweise verwenden müssen. Da sie im Englischen jedoch so selten vorkommen, haben englische Muttersprachler möglicherweise nicht gelernt, diese Markierungen in Dokumenten, E-Mails oder anderen Schriftstücken anzubringen. Es ist nicht schwer, sie zu Ihrem Windows-Dokument hinzuzufügen, obwohl es nicht so reibungslos verläuft wie auf einem Mac, wo Sie lediglich die entsprechende Taste gedrückt halten müssen. (Eigentlich hätte man früher einmal die Zeichencodes der Symbole nachschlagen müssen …)

Der einfachste Weg, einem Dokument diakritische Zeichen hinzuzufügen, besteht darin, die Windows-Touch-Tastatur zu aktivieren. (Danke an Ed Bott von ZDNet dafür, dass Sie mich zu dieser Methode geführt haben.) Die Touch-Tastatur erscheint automatisch, wenn Sie ein Windows-Tablet oder einen PC im Tablet-Modus verwenden. Wenn Sie keinen Touchscreen haben, können Sie das Tastatursymbol verwenden, das in der Taskleiste rechts neben dem Datum angezeigt wird. Siehst du es nicht? So bekommen Sie es:

• Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Taskleiste.
• Klicke auf Taskleisteneinstellungenwas dich dorthin führen wird Personalisierung > Taskleiste Seite. Finden Touch-Tastatursymbol anzeigenwo Sie wählen können Niemals für immer, Oder Wenn keine Tastatur angeschlossen ist.

Wenn Sie nun ein Sonderzeichen verwenden möchten:

• Klicken Sie auf das Touch-Tastatur-Symbol
• Die Touch-Tastatur wird angezeigt. Halten Sie (mit der Maustaste oder, wenn Sie einen Touchscreen haben, mit dem Finger) den Buchstaben gedrückt, den Sie verwenden möchten
• Sie sehen nun mehrere zusätzliche Tasten, die zeigen, wie Sie diesen Buchstaben mit verschiedenen Symbolen eingeben können. Wählen Sie das gewünschte aus und es wird in Ihrem Dokument angezeigt.
• Wenn Sie ein Emoji oder GIF eingeben möchten, klicken Sie auf die Emoji-Taste oben links auf der „Tastatur“ neben dem Aufgabenzahnrad.

Eine weitere Tastatur, auf die Sie zugreifen können und mit der Sie ganz einfach Sonderzeichen zu Ihrem Text hinzufügen können, ist die Windows-Emoji-Tastatur. Ja, es dient hauptsächlich dazu, Ihrem Text Emojis hinzuzufügen, aber es hat auch andere Verwendungsmöglichkeiten. Und es ist einfach zu bedienen:

• Halten Sie die Windows-Taste (die mit dem Windows-Symbol darauf) gedrückt und drücken Sie die Punkttaste.
• Die Emoji-Tastatur wird angezeigt und zeigt verschiedene Emojis an. Klicken Sie oben auf die Registerkarte „Symbole“ (zweite von rechts).

• Verwenden Sie das Menü in der oberen Zeile, um die Art des gesuchten Symbols auszuwählen (in diesem Fall lateinische Symbole). Scrollen Sie dann nach unten, bis Sie das gewünschte Zeichen gefunden haben.

Wenn Sie eine ältere Methode zum Hinzufügen von Sonderzeichen zu Windows ausprobieren möchten, können Sie die Zeichentabelle verwenden, die eine weniger raffinierte und kompliziertere Version der Touch-Tastatur ist, aber einen ähnlichen Dienst bietet.

• Öffnen Sie ein Suchfeld, indem Sie die Win-Q-Tasten drücken und nach „Zeichentabelle“ suchen.
• Sie erhalten eine Popup-Karte mit einer Reihe von Sonderzeichen für eine bestimmte Schriftart. Sie können die Schriftart ändern, indem Sie oben auf das Dropdown-Menü „Schriftart“ klicken.

• Klicken Sie auf die Buchstaben oder Sonderzeichen, die Sie in Ihrem Dokument verwenden möchten, und klicken Sie dann auf das Symbol Wählen Taste. Sie werden in der angezeigt Zu kopierende Zeichen Feld.
• Wenn Sie alle gewünschten Zeichen ausgewählt haben, klicken Sie auf Kopieren Fügen Sie dann die Zeichen in Ihr Dokument ein

Wenn Sie Englisch sprechen, mehrsprachig sind und viele Sonderzeichen verwenden, können Sie die US International Keyboard ausprobieren, die Ihre Tastatur so zuordnet, dass Sie leichter Sonderzeichen hinzufügen können. (Danke an „shiroledat“ für den Tipp.)

Zunächst müssen Sie die internationale US-Tastatur zu Windows hinzufügen:

• Gehen Sie zu Einstellungen > Zeit & Sprache > Sprache & Region
• Suchen Bevorzugte Sprachen und (vorausgesetzt, Sie sprechen Englisch in den USA) klicken Sie auf die drei Punkte rechts daneben Vereinigte Staaten (englisch). Klicken Sie dann auf Sprachoptionen.
• Such danach Tastaturen Abschnitt, der (wenn Sie noch nie dort waren) wahrscheinlich nur ein einziges Tastatursymbol mit der Bezeichnung „US/QWERTY“ enthält. Dies ist die Tastaturbelegung, die Sie derzeit verwenden. Klick auf das Fügen Sie eine Tastatur hinzu Taste.
• Scrollen Sie im angezeigten Popup-Menü nach unten zu „US-International/QWERTY“ und klicken Sie darauf

Sie haben nun die Wahl, entweder die Standard-US-Tastatur oder die internationale US-Tastatur zu verwenden. Welches aktiv ist, können Sie in der unteren rechten Ecke Ihrer Taskleiste neben dem Datum sehen. Es wird entweder „ENG/US“ oder „ENG/INTL“ angezeigt. Sie können darauf klicken, um zwischen ihnen zu wechseln, oder einfach die Windows-Taste + Leertaste drücken.

Die internationale US-Tastatur bietet Ihnen zwei Möglichkeiten, ein Sonderzeichen hinzuzufügen:

• Verwenden Sie die rechte Alt-Taste in Kombination mit dem entsprechenden Buchstaben, um eine der häufigsten Kombinationen zu erhalten (Alt+e ergibt beispielsweise: é).
• Drücken Sie das Symbol, das Sie verwenden möchten, und dann den Buchstaben, mit dem Sie es verwenden möchten (wenn Sie beispielsweise zuerst das ~-Symbol und dann die Taste „n“ drücken, erhalten Sie: ñ).

Die Washington State University hat eine hilfreiche Tabelle mit allen Symbolen veröffentlicht, die Sie mit der internationalen US-Tastatur erhalten können.

Wenn Sie nach der Auswahl eines Buchstabens oder Sonderzeichens in die untere linke Ecke der Zeichentabelle schauen, sehen Sie ein „U“ und eine vierstellige Zahl. Diese Zahl stellt den Unicode-Wert des Symbols dar und ist der etablierte Standard zum Hinzufügen von Zeichen.

Wenn Sie regelmäßig einige Sonderzeichen verwenden, kann es schneller sein, das gewünschte Zeichen einfach über die Tastatur hinzuzufügen. Es gibt mehrere Möglichkeiten, dies zu tun; Hier sind zwei der einfachsten (jede mit ihren Einschränkungen):

• Drücken Sie die Alt-Taste und geben Sie dann den vierstelligen Unicode-Wert ein. Damit dies funktioniert, muss Ihre Tastatur über einen separaten Nummernblock verfügen und die NumLock-Taste muss aktiviert sein.
• Wenn Sie mit Microsoft Word, WordPad, Outlook oder einer anderen Microsoft-Anwendung arbeiten, können Sie den Unicode-Wert eingeben und dann Alt-X eingeben.
• Sie können auch die Strg-Taste und ein Symbol drücken und dann auf den Buchstaben drücken, den Sie hervorheben möchten. Beispielsweise führen „Strg+“ und „e“ zu „é“ – vorausgesetzt, Sie befinden sich in einer Microsoft-Anwendung.

Aktualisiert am 13. Mai 2024, 12:47 Uhr ET: Dieser Artikel wurde ursprünglich am 26. März 2021 veröffentlicht und für Windows 11 aktualisiert, um zusätzliche Anleitungen hinzuzufügen.