Ripley

Ein schweres Instrument

Staffel 1

Folge 6

Anmerkung der Redaktion

4 Sterne

****

Foto: Netflix

Als wir „Some Heavy Instrument“, die sechste Folge dieser achtteiligen Staffel, eröffnen, ist es klar, dass wir am Ende des zweiten Akts angelangt sind, was, um es in der Geschichte auszudrücken, bedeutet, dass die Kacke offiziell am Dampfen ist. Jetzt muss alles auseinanderfallen. Das Paar muss sich trennen und die Lüge muss aufgedeckt werden. Unser Held, der eigentlich eher ein Bösewicht ist, muss alle Hoffnung verlieren.

Da sich die Geschichte in zwei ereignisreichen und verschlungenen Akten entfaltet, kommt es recht selten vor, dass eine neue Figur auftaucht. Doch mitten in der Nacht erhält Inspektor Ravini in Rom eine Nachricht, die ihn auf eine schwach beleuchtete Straße direkt hinter den Mauern des Kolosseums schickt, wo die Polizei die Leiche von Freddie Miles findet, die in einen Fiat 500 geschoben wurde. Inspektor Ravini ist… . entzückend – wie ein Cartoon-Detektiv, voll ausgestattet mit einem tollen Gesicht, einem dicken, aber gepflegten Schnurrbart und einer sachlichen Haltung. Kaum eine Minute nach seinem ersten Auftritt macht er den Rest der Behörden für das Abhören von Autos und andere allgemeine Inkompetenz verantwortlich. Er spricht jedes Wort aus und nutzt sein gruseliges Lächeln als Waffe: Man sieht ihn fast nie seine Zähne zeigen, aber wenn er es tut, ist es abscheulich. Ich liebe es sofort. Seine Ankunft in der Geschichte ist eine großartige Nachricht für uns und ein großes Problem für Tom.

Nicht, dass er es noch wüsste: Im Moment liegt Tom ohnmächtig auf der Couch, als hätte er eine Nacht lang mit Freddie getrunken und wäre einfach zu müde, um ins Bett zu gehen, als er geht. Dickie kommt wie im Traum zu ihm, blutüberströmt und noch nass, gerade aus den Tiefen des Ozeans aufgetaucht und ans Ufer gelaufen: „Tom“, sagt er leise, „ich bin geschwommen. Seine Wärme zaubert ein leichtes Lächeln auf Toms gelassenes, schlafendes Gesicht, als wäre er gerade erst beruhigt worden. Vielleicht hatte er geglaubt, dass die ganze Sache mit Freddie Miles nur ein Hindernis auf dem Weg sei und dass das Glück, das einem Junggesellen seiner Statur gebührt, ihn wieder bedecken und seinen Frieden vor dem Eindringen der Welt im Allgemeinen schützen würde. Nein, er wird herausfinden, ob Inspektor Ravini etwas dazu zu sagen hat. Er hat Dickie Greenleaf bereits aufgespürt – über die Autovermietung, bei der Freddie seinen Fiat gekauft hat, und dann über sein Zimmer im Excelsior, dem gleichen Hotel, in dem Tom-as-Dickie ursprünglich in Rom übernachten wollte. In Freddies großzügigem Schlafzimmer schläft ein Junge namens Max friedlich auf dem Himmelbett. Inspektor Ravini weckt ihn, indem er ihn mit einem Stift anstößt, als wäre er ein Verkehrskiller.

Während der Detektiv die Fakten untersucht – der Gerichtsmediziner stellt fest, dass Freddie durch zwei Schläge auf den Kopf getötet wurde, die mit einem schweren Instrument ausgeführt wurden – entspannt sich Tom in seiner Dickie-Routine. Um Freddies Tod macht er sich keine allzu großen Sorgen, denn anstatt die Zeitungen zu kaufen, liest er nur die Schlagzeilen, während er sie seit dem Untergang des Schiffes in San Remo immer durchblättert. Wie jeder Narzisst geht Tom davon aus, dass jeder seine Interpretation der Welt teilt; er versteht nicht warum irgendjemand, ganz zu schweigen von Dickie, könnte es ertragen, mit jemandem zusammen zu sein, der so verabscheuungswürdig ist wie Freddie. Es würde niemanden interessieren, wenn er verschwand, und wenn die Polizei ihn unweigerlich fand, ließe sich die Geschichte so leicht mit Freddies betrunkener Rücksichtslosigkeit erklären, dass es sinnlos wäre, sich Sorgen zu machen. Als er eine einwöchige Reise nach Palermo bucht, ist unklar, ob er versucht, dem Tatort zu entkommen oder sich für seine gute Arbeit zu belohnen. Er hat gerade seinen Koffer gepackt, als das Telefon klingelt. Normalerweise geht er nicht ran und der Besitzer schickt den Besucher typischerweise trotzdem. Es ist Inspektor Ravini, der gekommen ist, um das ganze Chaos anzurichten.

Vom Inspektor befragt zu werden ist Show Time für Tom. Er hat die ganze Nacht seinen Text geprobt. Der Inspektor, der keinen Grund hat, Dickie zu verdächtigen, außer der Tatsache, dass er der letzte war, der Freddie lebend gesehen hat, ist hart, weil er spürt, dass an der ganzen Sache etwas faul ist – das Spiel erkennt das Spiel an. Wenn am Abend zuvor die Während das Gespräch zwischen Freddie und Tom eine Katz-und-Maus-Verfolgung war, gleicht der Austausch zwischen Tom und Inspektor Ravini eher einem Ballett. Sie gehen harmonisch und in die gleiche Richtung voran, aber die Reise ist dramatisch und wird von rhetorischen Pirouetten unterbrochen. Nachdem er seine Geschichte etabliert hatte – Freddie kam, trank viel und ging dann gegen neun; Dickie machte um Mitternacht einen kleinen Spaziergang; Sie waren Freunde, aber keine engen Freunde und hatten seit ein paar Monaten keinen Kontakt mehr – Tom beginnt, Leitfragen zu stellen. Könnte Freddie jemanden aufgehalten haben, der ihn bestohlen hat? Er hatte oft Beziehungen zu Fremden, die man als „unappetitlich“ bezeichnen konnte. Als der Inspektor ihn bittet, klarzustellen, was er meint, macht er deutlich: Freddie hatte Beziehungen zu Männern. Es ist ein weiterer halb glücklicher, halb kalkulierter Schachzug von Ripley, der durch den Jungen bestätigt wird, den der Inspektor ohnmächtig auf dem Bett in Freddies Hotelzimmer gefunden hat.

Zu Beginn der Staffel erwähnte ich die Idee, dass Tom sich auf diesen Betrug einlässt, weil er ein ruhiges, privilegiertes Leben führen möchte, unterstützt von den Zuwendungen, die die Welt einem Mann mit einem Treuhandfonds und einem Traum gibt. Aber in „Some Heavy Instrument“ ist die Vorstellung dieses fast universellen Wunsches – welcher nicht Möchten Sie, dass ihr Leben so einfach ist wie das von Dickie? – als seine Hauptmotivation schwächer wird. Konnte Tom wirklich Rache wollen? Vor Dickies Ermordung hatte sich Tom durch Dickies und Marges ständige Anspielungen auf seine Sexualität provoziert gefühlt, und Dickies komplexe Kommentare über Akrobaten und Toms offensichtliche Schwärmerei für ihn brachten ihn schließlich über den Rand. Nachdem er anschließend nicht nur über Dickies Urteil triumphiert hatte, sondern tatsächlich auch einen Weg gefunden hatte, es durch seine eigene Linse zu ändern, konnte er versuchen, das, was über ihn gesagt wurde, in die Wahrheit über ihn umzuwandeln ihnen. Er malt ein Porträt von Freddie, das ihn zu dem macht, was man Mitte des Jahrhunderts a nannte sexuell abweichend, und Inspektor Ravini scheint seine Geschichte zu glauben. Mit Max in seinem Bett und seinen Implikationen für Bob Delancey vermutet Zaillian, dass Freddie in die queere Gemeinschaft involviert war; Und obwohl Tom sicherlich wusste, dass Schwulsein einen Menschen nicht böse macht, wusste er auch, dass Detective Ravini sowie Marge und die Greenleafs diese Ansicht teilen könnten und dass es klug wäre, ihn zu seinem Vorteil zu manipulieren. Inspektor Ravini hält Tom zumindest vorerst davon ab, nach Palermo zu fahren, und sagt ihm, dass er das nächste Mal besser zum Telefon greifen sollte. (Das Telefon ist nicht der einzige vernachlässigte Gegenstand in der Wohnung: Während Inspektor Ravini im Wohnzimmer saß, befleckte Freddies blutgetränkter Schal die Badewanne. Freddie ist übrigens nicht der Einzige mit dem Aschenbecher auf den Kopf geschlagen worden zu sein. Zaillian kommt im Laufe des Gesprächs mehrmals darauf zurück.)

Die erste Meldung über Freddies Ermordung in der Zeitung entwickelt sich zu einem überraschend heilsamen Moment zwischen Tom-as-Dickie und der Vermieterin, die, nachdem sie ihren Schock über Freddies Tod zum Ausdruck gebracht hat, zugibt, dass er „nicht sehr nett“ zu ihr war. Während Tom einen operativeren Gang einlegt, werden die Momente echter Emotionen seltener, und die Art und Weise, wie er ihr erzählt, dass Freddie auch nicht so nett zu ihm war, hat etwas wirklich Berührendes. Und wo wir gerade von Leuten sprechen, die nicht nett sind: Hier ist Marge, die wir eine Weile nicht gesehen haben. Sie ist am Strand und schreibt in ihr kleines Tagebuch, als sie Menschen in Dickies Boot sieht. Sogar Giulio, der Bootsbesitzer, der Dickies Boot über Carlo und Tom verkauft hat, fühlt sich verpflichtet, Marge angesichts ihrer zickigen Beharrlichkeit die Wahrheit zu sagen: Das ist nicht der Fall. vollständig Dickie hätte Atrani auf keinen Fall endgültig verlassen, ohne Marge in seine Entscheidungsfindung einzubeziehen. Sie kehrt nach Hause zurück und schreibt Dickie einen stark formulierten Brief.

Als wir uns dem Ende der Episode nähern, rücken die Mauern immer näher an Tom heran. Max ruft aus Freddies Zimmer an, um mit Dickie zu sprechen: Er möchte sich treffen, aber Tom improvisiert einen Besuch des Inspektors und versetzt ihn am nächsten Morgen in die Lobby des Excelsior. Die Polizei von San Remo fand das gesunkene und blutbefleckte Boot und führte die Anmietung auf Dickie und ihr Hotel zurück, in dem auch Tom Ripley als Gast registriert war. Marge versucht, die Polizei in Neapel zu kontaktieren, und der Inspektor ist zurückgekehrt, um Dickie zu sehen. Jetzt ist er wirklich verärgert darüber, dass er nicht ans Telefon geht.

Angesichts der sich entwickelnden Situation auf dem Boot in San Remo sucht der Inspektor auch nach einem Mann namens Tom Ripley, der sich offenbar in Luft aufgelöst hat. Neben anderen Beteuerungen, dass Tom ein wunderbarer Mensch ist – auch wenn er von Freddie Miles angewidert ist – erklärt Tom-as-Dickie, dass er wegen seiner Ex-Freundin Marge, der er zu entkommen versucht, aus Atrani geflohen sei. Obwohl „Dickie“ darauf besteht, dass er und Tom das in San Remo gemietete Boot zurückgeben, legt Inspektor Ravini die Fakten dar: Das Boot wurde gesunken und mit Blut befleckt aufgefunden. Ein Mann ist tot und ein anderer wird vermisst, und Dickie Greenleaf war der letzte, der sie beide sah. Tom gibt vor, über die Anschuldigung verärgert zu sein, doch der Inspektor achtet darauf, noch nicht alle seine Karten auszuspielen: Er will Dickie auf seiner Seite halten, indem er ihm erlaubt, nach Palermo zu gehen, solange er mit seinem Aufenthaltsort in Kontakt bleibt . bleiben.

Aber der Kurs war für Tom nicht ganz korrigiert. Als er sich darauf vorbereitet, Rom zu verlassen, klingelt das Telefon erneut. Es ist Marge, und sie ist unten. Ihm bleibt nichts anderes übrig, als sein Tom-Ripley-Outfit anzuziehen und seine Tarnung auffliegen zu lassen. Sie führen eines ihrer gewohnt schrecklichen Gespräche, in dem sie beide erfolglos versuchen, ihren Hass aufeinander zu verbergen. Tom erzählt Marge, dass Dickie wegen seiner Zusammenarbeit mit der Polizei und seiner unmittelbaren Nähe zu Freddies Tod in Panik geriet und deshalb mit einem Koffer ging. Das Einsteigen in die Fähre nach Palermo war vielleicht das Beste, was Tom je erlebt hatte Tatsächlich Dickie gewesen sein – sie sind beides oder ein und dasselbe tiefe Scheiße.

Während die Dinge außer Kontrolle von Tom geraten, ist „Some Heavy Instrument“ die Episode, die die Spannung, die zu Toms Handlungen passt, am besten aufrechterhält. Die Ekstase, die Zaillian einem grüblerischen Ton geopfert hatte, kehrt mit aller Macht zurück; Es ist die bisher stärkste Folge der Staffel, da sie eine kontrollierte Balance zwischen Humor und Ernsthaftigkeit beibehält und die Handlung souverän mit der Atemlosigkeit eines Thrillers vorantreibt. Während ich am Ende der fünften Folge entspannt auf meinem Sitz saß und darauf wartete, dass der Mord vorbei ist, sitze ich am Ende der sechsten Folge wieder pflichtbewusst auf der Kante meines Sitzes und bin bereit, dem Kampf beizuwohnen. zwischen Inspektor Ravini und Tom Ripley mit der verdrehten Freude eines Zuschauers.