97889 64456 72312 47532 85224 72311 99738 05314 18822 88877 83701 91188 72106 98803 83485 70762 67561 00923 55229 06479 57972 59061 74949 93171 14807 03728 86417 14924 55271 76483 09709 80826 48003 69756 41326 33857 90179 16007 50123 74390 32549 30315 44217 63317 75601 80709 41762 62320 18455 61834 28274 17965 11564 40730 97515 38882 00045 18375 34435 87730 65633 86354 42635 03181 37624 00288 29224 98754 64198 42645 13159 80277 57942 84214 09885 11406 37363 27238 16160 82824 82750 03902 45252 98749 86602 85405 74120 11069 70749 63642 54482 33973 81058 25338 11638 53184 38067 75862 58160 05931 81160 94118 63131 11678 37627 13358 15577 41533 20376 02073 54475 97260 40548 91470 84971 47067 00960 20371 54295 32383 70544 08125 72446 96640 07075 16165 30869 08344 20223 85830 11652 84248 58240 18720 83640 74865 63798 26432 11368 91553 98930 40390 63732 07578 52004 83379 91665 87295 27594 70342 33614 00445 56766 74846 32119 67664 51801 34739 44392 32414 80290 43295 50949 32938 59188 82226 64963 12065 07486 96473 17151 41690 05059 80565 72757 89563 68610 87113 78719 74762 26213 13426 23716 54025 70952 73308 30338 98371 80443 39662 15506 33308 53719 47268 57523 71539 98084 43052 68615 92226 35372 86296 82533 08533 12606 77475 19780 50069 42332 94775 84463 97795 86712 89454 36026 27730 87899 25252 69813 38682 Während sich sambische Schulen mit dem Klimawandel befassen, verbreitet ein Teenager eine Botschaft in Gebärdensprache – MJRBJC

KASAMA, Sambia (AP) – Jeden Morgen legt Bridget Chanda ihre Beinprothesen neben ihr Bett, zieht ihre Strümpfe an und schiebt die Reste ihrer Gliedmaßen so gut sie kann in die Prothesen. Nach sechs Jahren passen sie nicht mehr und es ist schmerzhaft, zu lange zu stehen oder zu gehen, aber es macht ihr nicht viel aus.

„Ich schaffe es immer irgendwie“, sagte sie. „Ich bin ein Mädchen auf einer Mission.“

Chanda, 18, plant, das Bewusstsein für den Klimawandel in der Gehörlosengemeinschaft Sambias zu schärfen. Da das südafrikanische Land häufiger unter extremen Wetterbedingungen leidet, einschließlich der aktuellen schweren Dürre, hat dies die sambische Regierung dazu veranlasst, mehr Aufklärung über den Klimawandel in ihre Lehrpläne aufzunehmen.

Damit dies jedoch mit der Gehörlosengemeinschaft geteilt werden kann, müssen Menschen wie Chanda beim Übersetzen helfen – und diese Aufgabe wird umso schwieriger, weil die Gebärdensprache nicht viele Begriffe im Zusammenhang mit dem Klima enthält.

Sie ist Schülerin der Sonderschule Chileshe Chepela in Kasama im Norden Sambias, wo viele Schüler gehörlos oder schwerhörig sind. Nachdem sich Chanda 2022 dort eingeschrieben hatte, war das Erlernen der Gebärdensprache eine Möglichkeit, sich in ihre Klassenkameraden einzufügen und eine Bindung zu ihnen aufzubauen, auch wenn sie selbst nicht gehörlos ist. Etwa zur gleichen Zeit wurde der Klimawandel zu einem heißen Thema im Land, und Chanda – der es erstaunlich findet, dass seine Heimatstadt im Süden, in der Nähe von Lusaka, von einer Dürre heimgesucht wird, während Kasama mit einer Rekordernte rechnet – wollte darüber sprechen Es. Er.

„Der Klimawandel beeinflusst unsere Lebensweise“, sagte sie.

Aufgrund der Wasserknappheit herrscht im Land eine schwere Nahrungsmittelknappheit, was den Präsidenten im Februar dazu veranlasste, den nationalen Notstand auszurufen.

Chanda fungierte als Dolmetscherin, als die Klimalandwirtschaftsexpertin Elizabeth Motale Gemeinden und Schulen besuchte, um die Menschen über den Klimawandel aufzuklären. Bei einem Besuch in einem Garten vor Chandas Schule unterschrieb sie, während Motale den Schülern zeigte, wie Tropfbewässerung wertvolles Wasser genau dorthin bringt, wo Pflanzen es brauchen. Die Schüler lächelten und lachten, als sie eine Plastikflasche durchbohrten, um Wasser auf die Pflanzenwurzeln zu tropfen.

Chanda brachte Motale sogar die Gebärdensprache bei, die man verwenden konnte, wenn kein Dolmetscher verfügbar war.

„Bridget war ein großer Segen für mich“, sagte Motale.

Die Gebärdensprache wird in Sambia nicht als offizielle Sprache anerkannt, aber die Regierung hat Schritte unternommen, um ihre Anerkennung sicherzustellen, und hat vorgeschrieben, dass die Aufklärung über den Klimawandel auch in Gebärdensprache unterrichtet werden muss. Bei Sprachverzögerungen kann es jedoch schwierig sein, neue Konzepte zu vermitteln.

Chanda erinnert sich, dass sie Schwierigkeiten hatte, die richtigen Worte zu finden, um zum Beispiel das Mulchen zu erklären – das Hinzufügen von organischem Material zum Boden, um die Feuchtigkeit zu speichern – oder die Klimaanpassung, die Art und Weise, wie Menschen sich an extremere Wetterbedingungen anpassen können.

„Manchmal ist es schwer“, sagte Chanda. „Ich muss manchmal mit den Fingern buchstabieren und wenn ich ein oder zwei Buchstaben verpasse, ist es für einige gehörlose Schüler schwierig. »

Die Campaign for Women’s Education (CAMFED), eine panafrikanische Bewegung zur Förderung der Bildung von Mädchen, startete im März ein neues Klimabildungsprogramm in Schulen, das von jungen Absolventinnen geleitet wird. Ziel des Programms in Zusammenarbeit mit den Bildungsministerien von Sambia und Simbabwe ist es, jungen Menschen – insbesondere marginalisierten Mädchen – dabei zu helfen, ihre Widerstandsfähigkeit gegen den Klimawandel zu stärken und grüne Karrieren zu erkunden.

Ein Teil der Klimaerziehung, die CAMFED fördern möchte, ist praktischer Natur. Es führt ein Farm-Guide-Programm durch, das darauf abzielt, klimafreundliche Techniken wie Tropfbewässerung, die weniger Wasser verbraucht, zu fördern und unternehmerische Fähigkeiten zu vermitteln, die jungen Frauen dabei helfen können, landwirtschaftliche Unternehmen zu gründen, die diese FÄHIGKEITEN nutzen.

Helena Chandwe, Geschäftsführerin bei CAMFED, sagte, es sei wichtig, die Art und Weise zu verbessern, wie Informationen an Schüler mit besonderen Bedürfnissen vermittelt werden, und dazu seien Dolmetscher erforderlich, die sie korrekt und mit ausreichendem Kontext vermitteln können.

Chanda hofft, nach Abschluss ihres Studiums am Farmguide-Programm teilnehmen zu können.

Seine Beine wurden amputiert, nachdem er im Alter von 7 Jahren Brandwunden bekam. In der Schule in Lusaka stigmatisiert und gemobbt, landete sie schließlich in Chileshe, wo sie eine viel einladendere Umgebung an einem Ort vorfand, an dem sich Schüler mit besonderen Bedürfnissen und Regelschüler vermischten.

Ihre Prothesen hindern sie nicht daran, eine Freundin, Juliet Nankamba, in Julias Rollstuhl zu transportieren. Die beiden sitzen im Unterricht oft nebeneinander, tauschen Bücher aus und nehmen an Unterrichtsdiskussionen und Aufgaben teil. Als Juliet nach ihrer Freundschaft mit Bridget gefragt wird, lächelt, lacht und macht ein Friedenszeichen.

Chanda kämpft darum, die Tränen zurückzuhalten, als sie beschreibt, wie CAMFED ihr geholfen hat, ihre Studien- und Verpflegungsgebühren zu bezahlen. Sie wurde Anfang des Jahres zur Schulsprecherin ernannt und sagte, sie träume davon, eines Tages orthopädische Chirurgin zu werden und weit weg von Sambia zu ziehen, um ihre Mutter stolz zu machen.

___

Die Klima- und Umweltberichterstattung von Associated Press wird von mehreren privaten Stiftungen finanziell unterstützt. Für sämtliche Inhalte ist ausschließlich AP verantwortlich. Auf AP.org finden Sie die Standards von AP für die Zusammenarbeit mit Wohltätigkeitsorganisationen, eine Liste von Unterstützern und geförderte Bereiche.

By rb8jg

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Failed to fetch data from the URL.