In einer Folge von 2023 Nenn sie Papa, erzählte Reneé, wie „schrecklich“ ihr Erlebnis beim Dreh der ersten Staffel war. „Das erste Jahr, das ich tun muss College-Mädchen War furchtbar. „Es war schrecklich“, sagte sie. „Es war so schlimm, weil ich zu der Zeit in einer heteronormativen Beziehung war.“ Ich hasste es, zur Arbeit zu gehen, weil ich dachte: „Ich glaube nicht, dass ich gut genug bin, um hier zu sein.“ Ich glaube nicht, dass ich hier sein kann. Ich glaube nicht, dass ich das schaffen kann. Ich dachte: „Vielleicht versuche ich es zu sehr.“ Und dann kam ich nach Hause und wurde buchstäblich wütend.
Sie fügte hinzu: „Außerdem bin ich in einer Show [where] Es sind viele Männer da… Es sind viele schwule Männer da. Es gibt viele heterosexuelle Männer. Am Set sind viele ältere Männer um mich herum. Ich laufe also am Set herum, drehe diese Szenen und sehe auch, wie schwule Männer auf mich zukommen und sagen: „Bist du wirklich schwul?“ Ich dachte: ‚Ugh!‘ … Es hat mich wirklich sauer gemacht und mich dazu gebracht, alles an mir selbst in Frage zu stellen.“
In einem sozialen Netzwerk StellungnahmeSie sagte, sie liebe ihren Charakter Leighton und dass sich die Rolle, ihn zu spielen, „verändert“ habe [her] Leben.“ Reneé wird in einigen Episoden der dritten Staffel als wiederkehrende Figur weiterspielen, bis sie später in der Staffel abreist.