Ich trug Ich trug die Even Realities G1-Brille vier Monate lang, und obwohl viele Leute meine neuen Fassungen kommentierten, fragten mich nur zwei Freunde, ob meine Brille „intelligent“ sei. Für jemanden, der Google Glass in der Öffentlichkeit getragen hat und es noch erlebt hat, ist diese technologische Anonymität ein großes Lob. Sie sehen aus wie eine Brille, die Sie vielleicht tatsächlich tragen möchten, und lenken keine unnötige Aufmerksamkeit auf Ihr (ok, mein) Gesicht.
Doch während Clark Kent nach dem Abnehmen seiner Brille auf seine Superkräfte zugreifen konnte, profitiert dieser sanftmütige Journalist umgekehrt von der Sprachübersetzung in Echtzeit, dem Zugriff auf KI, der Schritt-für-Schritt-Navigation und einem persönlichen Assistenten, und das alles, während er seine Brille aufbehält. .
Die meisten intelligenten Brillen, wie die Ray-Ban Meta, basieren auf Bluetooth-Audio, aber die G1 verfügt über ein kleines, aber äußerst effektives Heads-up-Display namens Holistic Adaptive Optical System oder HAOS. Schauen Sie sich die Linsen genau an und Sie werden in jedem Auge ein leichtes Rechteck sehen. Hier zeigt ein Mikro-LED-Projektor mit optischer Engine gestochen scharfen grünen digitalen Text (640 x 200 Pixel) an. Schauen Sie nach oben (wählen Sie den Winkel über die App) und eine scheinbar zwei Fuß breite Splash-Seite mit Text scheint etwa fünf Fuß vor Ihnen zu schweben. In Anbetracht all dessen ist dies überraschend intelligent, wenn man bedenkt, wie leicht und normal die Rahmen sind.
Die digitale Oberflächenlinse besteht eigentlich aus zwei miteinander verbundenen Linsen, ist jedoch weder dicker noch schwerer als ein Standarddesign. Die verschreibungspflichtigen Brillengläser kosten 129 US-Dollar mehr und funktionieren, abgesehen vom gelegentlichen Blick auf die Projektorleinwand bei hellem Sonnenlicht, genauso gut wie alle Brillen, die ich jemals besessen habe.
Am Ende jedes Arms befinden sich zwei gummiartige Knötchen. Diese enthalten den Akku, Tasten und Antennen, die über Bluetooth Echtzeitdaten mit Ihrem Telefon austauschen. Sie sind etwas schwerer als Standardbrillen, aber da das Gewicht von der Nase weg liegt, fühlen sie sich großartig an. Die Rahmen bestehen aus massivem Magnesium und haben eine kühle, matte Oberfläche. Die Bügel sind für zusätzlichen Halt mit Silikon beschichtet. Fügen Sie schraubenlose Scharniere und eine klassische ovale Form hinzu, und Sie haben ein stilvolles Angebot, bevor Sie es überhaupt neu laden.
Fotografie: Christopher Haslam
Auch das Ladeetui ist gut durchdacht und fasst genug Strom, um die Brille 2,5 Mal aufzuladen. Der 60-mAh-Akku der Brille bietet ausreichend Akkulaufzeit für 1,5 Tage.
Das sind also schöne Brillen, aber was machen sie eigentlich?
Virtuelle Hilfe
Die Idee des G1 besteht nicht darin, Ihr Smartphone zu ersetzen, sondern vielmehr darin, eine übersichtliche Benutzeroberfläche anzubieten, die Ihnen bei Bedarf Hilfe und Informationen bietet und dann verschwindet, wenn Sie sie nicht benötigen.
Nachdem Sie die App installiert und die Brille synchronisiert haben, sehen Sie beim Nachschlagen einen Bildschirm mit Datum, Uhrzeit, Akkustand und bevorstehenden Protokolldaten (vorausgesetzt, Sie haben Berechtigungen erteilt). Sie können auch Nachrichten und Benachrichtigungen von sozialen und Messaging-Apps erhalten. Sie können jedoch nicht auf Nachrichten antworten, was angesichts der integrierten Mikrofone und der verwendeten Transkriptionssoftware sowohl seltsam als auch schade erscheint.
Die rechte Seite des Hauptbildschirms ist für QuickNotes vorgesehen. Wenn Sie das kleine Kästchen am rechten Arm zusammendrücken, blinkt eine Notiz mit der Aufschrift „Quick Note Recording“. Wenn Sie sprechen, werden Ihre Wörter aufgezeichnet und bei der nächsten Suche auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn Sie ein Datum, eine Uhrzeit oder einen Ort angeben, fügt der KI-Assistent diese Ihrem Kalender hinzu. Das ist großartig, wenn Sie ein Fan von Sprachnotizen sind. Das ist nicht der Fall, aber als jemand, der ständig neue Leute kennenlernt, sich aber keine Namen merken kann, gefiel es mir, Namen und sogar Berufsbezeichnungen nur für meine Augen anzeigen zu können.
Übersetzung
Öffnen Sie das Übersetzungsfeld in der Even Realities-App, wählen Sie eine von 13 Sprachen (einschließlich Mandarin, Japanisch und Koreanisch), entscheiden Sie, in welche Sprache die Dinge übersetzt werden sollen (in diesem Fall Englisch), und drücken Sie „Einschalten“. Wenn dann jemand in dieser Sprache mit Ihnen spricht, hört die G1-Brille zu, übersetzt und schreibt die Wörter in Ihr HUD.
Leider ist es nicht Babelfish. Bei Einzelgesprächen klappte es gut und ich genoss es, das eingerostete Spanisch meiner Frau zu verstehen. Ebenso gelang mir die Rezension Tintenfischspiel ohne Untertitel. Aber ohne dass jemand sein eigenes Paar trägt und mein Englisch übersetzt, ist es Einbahnstraße.