In seinem Science-Fiction-Roman von 2008 Das Drei-Körper-ProblemCixin Liu hat eine faszinierende Welt geschaffen, in der modernste Teilchenphysik, VR-Spiele und chinesische Geschichte eine entscheidende Rolle bei der Reaktion der Menschheit auf eine unmittelbare globale Bedrohung gespielt haben. Es schien auch unverfilmbar zu sein. Die Tiefe der Vorstellungen des Buches über das kulturelle Gedächtnis und die Komplexität seines zentralen Geheimnisses machten es möglich Das Drei-Körper-Problem Ich fühle mich wie eine Geschichte, die nur auf der Seite funktionieren kann.

Das hielt Streamer jedoch nicht davon ab, es zu versuchen, und letztes Jahr veröffentlichte Tencent seine eigene episodische Live-Version von Lius Buch. Netflix hat ein Vermögen dafür ausgegeben 3 Körperproblem in den Händen der ausführenden Produzenten David Benioff, DB Weiss und Alexander Woo. Ihre Adaption ist einfacher und vielfältiger als das Buch, was es zu einer ganz anderen Art von Geschichte macht. Dies ist oft ein guter Kurs – und sehr selten ein ausgezeichneter Kurs – der als einführender Crashkurs in die grundlegenden Ideen dient, die für das Verständnis der umfassenderen Konzepte, die Lius spätere Bücher prägen, unerlässlich sind.

Aber anstatt sich mit der Raffinesse des Buches auseinanderzusetzen, liegt die Hauptpriorität von Netflix darin 3 Körperproblem scheint es wie das nächste zu verkaufen Game of Thrones (Letzte Serie von Benioff und Weiss). Und obwohl es leicht zu verstehen ist, warum der Streamer dies möchte, ist es schwer, die Serie nicht als auffällige, aber abgespeckte Version des Ausgangsmaterials zu sehen.

3 Körperproblem beinhaltet eine Konstellation unterschiedlicher Erzählungen, die sich über Jahrzehnte und Generationen erstrecken. Aber im Kern ist die Serie ein packender Thriller darüber, wie die Sünden der Vergangenheit der Menschheit ihre Zukunft prägen. In einer Welt, in der die wissenschaftliche Gemeinschaft von einer alarmierenden Welle mysteriöser Selbstmorde erschüttert wird, begeben sich der private Geheimdienstoffizier Clarence Shi (Benedict Wong) und eine Gruppe von Forschern auf einen Wettlauf, um den Planeten vor der Zerstörung zu retten.

Als ehemaliger Agent des MI5 und Scotland Yard sind Clarence dunkle Verschwörungen nicht fremd. In den modernen Bereichen der theoretischen Physik und Werkstofftechnik ist es jedoch weitgehend veraltet. Unterdessen begibt sich auch die Wissenschaftlerin Jin Cheng (Jess Hong) auf Neuland, während sie darum kämpft, zu verstehen, was mit ihren Kollegen passiert und warum viele Experimente mit Teilchenbeschleunigern schiefgehen. Die heutige Panik drängt Jin dazu, wieder Kontakt zu seinen vier besten Freunden vom College aufzunehmen, und die Dynamik der wiedervereinigten „Oxford Five“ rückt der Enthüllung einer Bedrohung, die den Untergang der Welt droht, immer näher.

Angesichts der strukturellen Komplexität von Lius Büchern ist es keine Überraschung, dass die Bücher von Netflix 3 Körper ist viel linearer gestaltet, was den Eindruck erweckt Verloren– ein Mysterium innerhalb eines Mysteriums, das Sie gemeinsam mit Clarence entdecken. Aber es ist tatsächlich drin 3 KörperproblemIn der Hauptgruppe der Charaktere kann man am deutlichsten erkennen, welche Schritte Benioff, Weiss und Woo unternommen haben, um Lius Ideen für ein globaleres Publikum zu überarbeiten.

Bevor die Geschichte des Buches über das heutige China wirklich beginnt, verbringt Liu viel Zeit in der Vergangenheit, um Ihnen ein besseres Verständnis der Kulturrevolution zu vermitteln, der maoistischen Bewegung zur Säuberung der Gesellschaft von Kapitalisten und Intellektuellen. Es ist die Umkehrung dieser schrecklichen Politik durch die Partei – die sich stattdessen auf Wissenschaft und wissenschaftliche Forschung verlässt –, die China auf den Weg bringt, eine globale Supermacht zu werden. Und während das Buch in die Gegenwart vordringt, hilft Ihnen dieser historische Kontext zu verstehen, warum ein plötzlicher und anhaltender Anstieg der Zahl unerklärlicher Selbstmorde von Wissenschaftlern die Regierung dazu veranlassen würde, Anti-Terror-Agenten zur Untersuchung einzusetzen.

Im In diesem Roman wurzelt ein Großteil des anfänglichen Rätsels darin, dass seine Charaktere – wie der ehemalige Detektiv Shi Qiang (oft „Da Shi“ genannt) und der Nanomaterialspezialist Wang Miao – es isoliert lösen. Netflix‘ Antwort auf Da Shi, Clarence, ist jetzt britisch und bietet eine sanftere, nachdenklichere Präsenz als sein mürrisches literarisches Gegenstück. Die Serie teilt Wangs Charakter auch in die Oxford Five auf, eine ethnisch vielfältige Gruppe von Freunden, bestehend aus Jin, dem Forschungsassistenten Saul (Jovan Adepo), dem Nanotechnologie-Experten Auggie (Eiza González), dem Professor für physischen Willen (Alex Sharp) und dem Snackbaron Jack ( John Bradley).

Raj Varma, Partner der Oxford Five und Jin.
Bild: Netflix

Lassen Sie die Charaktere im Dunkeln tappen, um das Rätsel zu lösen Drei Körper Dies ist eine von vielen Möglichkeiten, mit denen Liu auf mikroskopischer Ebene die umfassenderen Vorstellungen des Buches über die Macht gemeinschaftlicher Anstrengungen gegenüber der Kontrolle, die sich aus der individuellen Entscheidungsfindung ergibt, widerspiegelt. Aber da es sich bei den Oxford Five der Serie allesamt um Freunde (und in manchen Fällen um ehemalige Liebhaber) handelt, die schnell anfangen, zusammenzuarbeiten, bringen die Beziehungen die Handlung mehr voran als ihr existenzielles Rätsel. Diese Änderungen verleihen der Netflix-Serie eine neue Ebene zwischenmenschlicher Dramatik, die im Buch nicht vorkommt, insbesondere für Auggie, der von Visionen eines leuchtenden Countdowns heimgesucht wird, der sich in seine Netzhaut eingebrannt zu haben scheint. Die Aufteilung von Wang in fünf verschiedene Charaktere unterstreicht die Idee, dass es möglich ist, komplexe Sachverhalte aus einer breiten Palette einzigartiger Perspektiven zu untersuchen.

Aber da die „Oxford Five“ alle auf einer einzigen Figur basieren und viel Zeit damit verbringen, sich gegenseitig Theorien über das Geschehen auszudenken, haben Szenen, die sich auf sie konzentrieren, oft den Eindruck, als würde sich die Serie einen Moment Zeit nehmen, um Punkte der Handlung auf eine Art und Weise zu erklären das fühlt sich klobig und unorganisch an. . Dies ist weniger der Fall, wenn 3 Körperproblem konzentriert sich auf die Vergangenheit und konzentriert sich auf das Leben von Ye Wenjie (Zine Tseng), einem vielversprechenden jungen Astrophysiker, dessen gesamte Welt durch den Beginn der chinesischen Kulturrevolution auf den Kopf gestellt wird. Wie im Buch, 3 Körperproblem beginnt wirklich mit Ye und wie die persönlichen Entscheidungen, die sie trifft – alle geprägt von ihren Erfahrungen als Überlebende der Revolution – einen unkalkulierbaren Einfluss auf die Zukunft auf globaler Ebene haben.

Sowohl im Buch als auch in der Netflix-Adaption ist Yes Geschichte kraftvoll und kontextualisiert die Gegenwart auf wichtige Weise. Aber die Show ist weniger daran interessiert, dort zu verweilen. Anstatt die politischen und persönlichen Auswirkungen der Revolution zu berücksichtigen, ist die Serie bestrebt, eine nachdenkliche, aber leicht verdauliche Chronik der Welt zu sein, die sich auf den Krieg vorbereitet. Eine ältere Version von Ye (Rosalind Chao) ist weiterhin vorhanden 3 Körperproblem Beobachten Sie, wie sich die Ereignisse mit bewusster Feierlichkeit entwickeln.

Sea Shimooka als Sophon, ein NPC aus dem Drei Körper Spiel.
Bild: Netflix

Unterdessen beschäftigt sich die Serie mit dem chaotischen Leben der Oxford Five und ihren Flirts mit futuristischer Technologie, die ihren Träger in eine unvorstellbare Welt voller Rätsel, Mathematik und Rollenspiele entführt. Der Helm gibt der Serie auch die Möglichkeit, die Grenzen des Detektivgenres zu verlassen und einen übernatürlichen Raum zu betreten, der die erkennbaren Merkmale der Science-Fiction aufweist, wie zum Beispiel Planeten mit mehreren Sonnen. Intelligent, 3 Körperproblem gleicht einen Teil dieser Vorhersehbarkeit aus, indem es viele seiner fantasievollsten und unmöglichsten Versatzstücke im Spiel platziert, wo die seltsame Kombination aus Netflix-Optik und einer übermäßigen Menge an glänzenden VFX entsteht. Und das ist hier eigentlich eher ein Plus als ein Minus, da das Spiel angeblich so beunruhigend sein soll.

Es gibt zumindest ein paar wirklich atemberaubende Actionsequenzen, ungleichmäßig verteilt 3 KörperproblemDie erste Staffel von. Aber trotz ihrer erschreckenden Schönheit reichen sie nicht aus, um zu verhindern, dass sich die Serie wie ein angemessener Versuch von Netflix anfühlt, ein literarisches Meisterwerk in acht Stunden Fernsehen zu destillieren. 3 KörperproblemDie erste Staffel ist eine solide Einführung in diese Welt, aber am Ende wird klar, dass diese Episoden eigentlich nur den Grundstein für eine noch größere, noch komplexere Erzählung legen. Mit dem richtigen Plan könnte es sicherlich schwierig sein, die Wildheit von Lius neuesten Büchern auszunutzen 3 Körperproblem in den kommenden Saisons auf die nächste Stufe heben. Aber alles wird vom Erfolg oder Misserfolg der Serie abhängen.

3 Körperproblem Außerdem spielen Sea Shimooka, Marlo Kelly, Saamer Usmani und Eve Ridley mit. Die Serie wird jetzt auf Netflix gestreamt.

By rb8jg

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *