Beiträge verzerren das Foto eines ukrainischen Soldaten, der auf Prothesen balanciert

BEHAUPTUNG: Ein Foto zeigt einen ukrainischen Soldaten des Asow-Regiments, der im Russisch-Ukrainischen Krieg beide Beine und seinen linken Arm verloren hat, während er den Nazi-Gruß zeigt.

AP-BEWERTUNG: Falsch. Der Soldat, Roman Tsymbalyuk, versuchte sich zu stabilisieren, während er salutierte und einen traditionellen Militärgruß auf seinen neuen Beinprothesen ausführte, wie Personen sagten, die zum Zeitpunkt der Aufnahme des Fotos anwesend waren. Tsymbalyuk postete das Bild in den sozialen Medien, ohne zu ahnen, dass es aussehen könnte, als würde er einen Hitlergruß zeigen, aber er löschte es, als ihm die Ähnlichkeit auffiel. Er und andere, die über seine militärische Vergangenheit Bescheid wissen, sagen, er habe keine Verbindung zum Asowschen Regiment.

DIE FAKTEN: Social-Media-Nutzer teilen Tsymbalyuks Foto mit Fehlinformationen und untermauern damit falsche Behauptungen über den Einfluss des Nationalsozialismus in der Ukraine, die von Russland aus weit verbreitet sind. fielen in das Land ein vor mehr als zwei Jahren.

Das Bild zeigt einen lächelnden Mann in einer Militärjacke, der seinen rechten Arm vor sich streckt. Ihm fehlt der linke Arm und er trägt Prothesen anstelle beider Beine.

„Ein Mitglied des Asowschen Bataillons hat beide Beine und einen Arm verloren, aber er kann es trotzdem“, heißt es in einem X-Beitrag, der auch ein Bild desselben Mannes in Zivil enthielt, der ohne seine Prothese und seinen rechten Arm auf einem Stuhl saß in Ruhestellung. Bis Donnerstag hatte es rund 18.000 Likes und 4.300 Shares erhalten.

Aber Tsymbalyuk, gebürtig aus der Stadt Chmelnyzkyj in der Westukraine, und zuvor gearbeitet Als Autowerkstatt zeigte er keine Unterstützung für die Ideale der Nazis. Er habe nur versucht sicherzustellen, dass er nicht stürzte, so die Aussage der anwesenden Personen, als das Foto aufgenommen wurde.

Die beiden Fotos wurden im Rahmen von von der organisierten Öffentlichkeitsarbeit aufgenommen Protez-Stiftung, eine gemeinnützige Organisation, die Ukrainern, die im Russisch-Ukrainischen Krieg Gliedmaßen verloren haben, kostenlose Prothesen zur Verfügung stellt. Tsymbalyuk gehörte zu der letzten Gruppe, die zur medizinischen Behandlung in die USA gebracht wurde.

Associated Press teilt weitere Fotos von einer der Schießereien, jedoch nicht das Bild mit erhobenem Arm, um die Möglichkeit einer Falschdarstellung auszuschließen.

Andrey Madan, geschäftsführender Direktor des Programms der Protez Foundation, sagte der AP, dass das Bild von Tsymbalyuk, wie er seine Hand hob, einen Moment einfing, in dem er versuchte, das Gleichgewicht zu halten, während er sich noch an seine Prothesen gewöhnte und auf einer neuen Art von Prothese stand Oberfläche, während er winkte und einen traditionellen militärischen Gruß ausführte.

Madan sagte, Tsymbalyuk habe das Foto auf seinen Instagram- und TikTok-Konten gepostet, bevor er wusste, wie es gesehen werden würde, und es zwei bis drei Tage später gelöscht, als er die Verbindung hergestellt hatte. Er fügte hinzu, dass Tsymbalyuk „natürlich“ weder ein Nazi noch ein Faschist sei und nannte die Behauptungen „lächerlich“.

„Die Protez Foundation unterstützt oder unterstützt keine politische, extremistische oder terroristische Organisation, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Nationalisten (Nazis), Rassisten, Terroristen usw.“, schrieb Madan in einer E-Mail.

Die Protez Foundation mit Sitz in Oakdale, Minnesota, arbeitet mit ukrainischen Soldaten und Zivilisten, darunter auch Kindern, die vom Russisch-Ukrainischen Krieg betroffen sind. Neben der Versorgung von Menschen mit Gliedmaßenprothesen bietet der Verein auch Unterstützung bei der geistigen und emotionalen Gesundheit. laut seiner Website.

Patienten werden in die Vereinigten Staaten gebracht, um ihre Prothesen zu erhalten und nach ihrer Rückkehr in die Ukraine eine Nachsorge zu erhalten. Bis Dezember 2023 hatte die Organisation 135 Patienten mit 360 Prothesen versorgt. „Protez“ bedeutet auf Ukrainisch „Prothese“.

Das „Asow-Bataillon“ bezeichnet eine Gruppe der sich gebildet hat im Jahr 2014 als eine von mehreren Freiwilligenbrigaden, die zur Bekämpfung der von Russland unterstützten Separatisten in der Ostukraine gegründet wurden und deren ursprüngliche Kämpfer aus rechtsextremen Kreisen stammten. Aus dieser Gruppe wurde das heutige Asow-Regiment, eine Einheit innerhalb der ukrainischen Nationalgarde.

Russland hat mehrfach vertreten Das Asowsche Regiment galt als Nazi-Gruppe und warf ihm Gräueltaten vor, legte jedoch öffentlich nur wenige Beweise vor. Aktuelle Mitglieder des Asowschen Regiments weisen Extremismusvorwürfe zurück.

In einem an die AP gesendeten Video erklärt Tsymbalyuk auf Ukrainisch, dass er nur versuche, nicht zu fallen, und dass er den Faschismus nicht unterstütze. Er bestätigte auch, dass er nicht zum Asowschen Regiment gehörte.

Lesia Borodina, die Fotografin, die Tsymbalyuks Foto gemacht hat, bestätigte außerdem, dass das online verbreitete Bild „keinen Subtext“ enthielt.

„Roman wurde positioniert und allein gelassen, aber er begann das Gleichgewicht zu verlieren und um aufrecht zu bleiben, begann er zu schwanken“, schrieb sie in einer E-Mail. „Da er nur seine rechte Hand hat, nutzte er sie, um das Gleichgewicht zu halten und Stürze zu vermeiden. Er schaffte es, stehen zu bleiben (Prothese), indem er seinen Arm zur Seite ausstreckte, und zu diesem Zeitpunkt machte ich das Foto. Roman versucht immer, weiter zu lächeln, daher ist auch das Foto hier positiv.

Borodina fügte hinzu, dass sie Tsymbalyuk das Foto, auf dem er das Gleichgewicht verlor, als „Andenken“ geschenkt habe.

Der russische Präsident Wladimir Putin sagte der Welt am Vorabend der russischen Invasion in der Ukraine im Jahr 2022, dass sein Ziel darin bestehe Das Land „entnazifizieren“.obwohl es einen jüdischen Präsidenten gibt, der im Holocaust geliebte Menschen verloren hat, und eine demokratisch gewählte, vom Westen unterstützte Regierung.

Russland hat oft versucht, die Ukraine mit dem Nationalsozialismus in Verbindung zu bringen, insbesondere diejenigen, die es seit dem Sturz des prorussischen Regimes im Jahr 2014 regierten eher ihre Opposition gegen das Sowjetregime als ihre Rezeption der Nazis.

Die AP berichteteAllerdings ist die Behauptung, die derzeitige Regierung der Ukraine sei ein Nazi-Staat, ein Vorstoß, der nicht die politische Realität des Landes widerspiegelt.
___
Dies ist Teil der Bemühungen der AP, weit verbreitete falsche und irreführende Informationen im Internet zu bekämpfen. Erfahren Sie mehr über die Faktenprüfung bei AP.