Ein Polizist aus Alabama wurde bestraft, nachdem er eine Frau in ihrem Haus festgenommen hatte, weil sie sich weigerte, ihm ihren Ausweis zu zeigen.
Stadtführer verurteilten die Verhaftung der 40-jährigen Twyla Stallworth im Februar und ordneten an, dass die gesamte andalusische Polizei zusätzliche Schulungen zu städtischen Verordnungen sowie Verfassungs- und Landesrecht erhält.
Stallworth habe am 23. Februar nach einer Lärmbeschwerde die Polizei zu sich nach Hause gerufen, weil ein Nachbar zu laut Musik gespielt habe, sagte sie. Die Musik verstummte, als die Polizei zum Haus des Nachbarn ging, setzte aber wieder ein, als sie das Haus verließen, sagte Stallworth.
Sie sei dann zu ihrem Auto gegangen und habe absichtlich den Alarm ausgelöst, um die Aufmerksamkeit ihres Nachbarn zu erregen, sagte sie. Dann begann ein anderer Nachbar laut Musik zu spielen und die Polizei traf schnell bei Stallworth ein.
Ein von Stallworths Sohn Jermani Marshall (18) aufgenommenes und von seinem Anwalt Harry Daniels veröffentlichtes Handyvideo zeigt den andalusischen Polizisten John G. Barton, der an Stallworths Tür steht und nach seinem Ausweis fragt.
„Madam, ich streite nicht mit Ihnen. Zeigen Sie Ihren Ausweis vor oder gehen Sie ins Gefängnis“, sagt Barton im Video.
Sie sagte, sie habe sich geweigert, weil sie nicht glaube, dass sie einen Ausweis vorlegen müsse.
Das Gesetz von Alabama erlaubt es einem Polizeibeamten, der den begründeten Verdacht hat, dass eine Straftat begangen wird, nach den Namen und Adressen von Personen sowie einer Erklärung ihrer Handlungen zu fragen, sagt jedoch nichts über die Vorlage eines Ausweises wie eines Führerscheins oder eines Reisepasses aus.
„Komme ich ins Gefängnis?“ Weil ich meinen Ausweis nicht vorgelegt habe? » Stallworth antwortet im Video.
Dann befiehlt Barton Stallworth, ihre Hände auf den Rücken zu legen, weil er sie verhaften will, wie das Video zeigt.
Stattdessen betritt Stallworth ihr Haus. Barton folgt ihm, während Marshall im Hintergrund zu hören ist, wie er seiner Mutter sagt, dass alles in Ordnung sei, und die Begegnung mit seinem Handy aufzeichnet.
Nach einem kurzen Austausch warnt Barton Stallworth, dass dies seine letzte Chance sei, seinen Ausweis vorzuzeigen. Dann stößt er sie auf die Couch und legt ihr Handschellen an, wie das Video zeigt.
Laut Gerichtsdokumenten wurde ihr vorgeworfen, sich der Festnahme widersetzt zu haben, Regierungsoperationen behindert zu haben und versucht zu haben, sich der Polizei zu entziehen.
In einem auf der Website der Stadt veröffentlichten Video verurteilte Bürgermeister Earl Johnson die Festnahme von Stallworth und sagte, die Polizei werde sich einer zusätzlichen Schulung unterziehen.
„Alle Anklagen gegen Frau Stallworth wurden fallengelassen“, sagte Johnson im Video. „Der festnehmende Beamte hat bei unserer Abteilung keine Vorstrafen, aber er hat einen Fehler gemacht. Er wurde dafür bestraft, dass er seiner Pflicht, das Gesetz zu kennen, nicht nachkam.
Er sagte nicht, wie diszipliniert Barton war und war am Montag für eine Stellungnahme nicht erreichbar.
Polizeichef Paul Hudson lehnte am Montag eine telefonische Stellungnahme ab. In einer per E-Mail verschickten Erklärung sagte er, dass Barton „einen Verweis erhalten“ habe, aber nicht suspendiert worden sei.
Anfragen nach einer Kopie von Stallworths Verhaftungsbericht blieben weitgehend erfolglos. Hudson stellte nur die erste Seite zur Verfügung, die keine Einzelheiten über das Treffen zwischen Barton und Stallworth enthielt.
Nach dem Gesetz von Alabama haben Polizeibehörden weitreichende Befugnisse, Festnahmeberichte zurückzuhalten.
Stallworth, die schwarz ist, sagte, sie glaube, dass ihre Festnahme rassistisch motiviert gewesen sein könnte, da ihre beiden in den Streit verwickelten Nachbarn, die weiß sind, nicht festgenommen wurden.
„Meine Macht wurde mir genommen. Ich konnte mich nicht wehren“, sagte Stallworth. „Ich konnte meinen Sohn nicht beschützen. Ich fühlte mich hilflos. Niemand sollte so behandelt werden.“
Johnson sagte, die Stadt habe keine Hinweise auf Diskriminierung gefunden.
„Wir haben die Körperkameraaufnahmen des Vorfalls überprüft und sehen keine Hinweise auf Rassismus“, sagte Johnson in dem Video.
Stallworth, eine Immobilienmaklerin, die in Andalusien, etwa 90 Meilen südlich von Montgomery, aufgewachsen ist, sagte, sie habe 15 Stunden im Gefängnis verbracht, bevor ihre Mutter ihr mehr als 3.000 Dollar in bar gebracht habe, um sie zu retten.
Stallworth sagte, sie habe sich seit zwei Jahren darüber beschwert, dass ihre Nachbarn laute Musik spielten.
Daniels sagte: „Sie wurde misshandelt und auf das Sofa geschleudert. Sie musste keinen Ausweis vorlegen. Es war eine rechtswidrige Festnahme.
Er sagte, Stallworth plane, die Stadt und ihre Polizeibehörde zu verklagen.
Dieser Artikel wurde ursprünglich auf NBCNews.com veröffentlicht