Es ist an der Zeit, dass die US-Aktion im Iran ihr Bestes gibt

Wie ist der aktuelle Stand des amerikanischen Engagements gegenüber dem iranischen Volk?

Als die Trump-Regierung Anfang 2017 ihr Amt antrat, lautete die Antwort auf diese Frage eindeutig Nein. Die spezielle Agentur für öffentliche Diplomatie der US-Regierung, damals bekannt als Board of Broadcast Governors (und später als U.S. Agency for Global Media, kurz USAGM), war mit Problemen konfrontiert, die von Unregelmäßigkeiten bei der Personalbesetzung bis hin zu schlechten Sicherheitspraktiken reichten. Und das Stimme von Amerika(VOA) Der Farsi-Dienst, der von Missmanagement, schlechter Moral und Fällen offensichtlicher politischer Bevorzugung geplagt wird, gehört zu den Sendern mit der schlechtesten Leistung der Agentur. In diesem Jahr leitete ich eine ausführliche Studie beim American Foreign Policy Council (AFPC), die große Probleme mit der Form und dem Inhalt der amerikanischen Botschaft an das iranische Volk dokumentierte.

Sieben Jahre später scheinen sich die Dinge zum Besseren gewendet zu haben.

Jetzt unter neuer Leitung, VOA Farsi hat inhaltlich und dynamisch ein großes Facelift erfahren. Eine PSAC-Folgestudie, die letzten Herbst (ebenfalls von mir) durchgeführt wurde, ergab VOA Farsi schneidet mittlerweile bei mehreren Indizes deutlich besser ab, unter anderem bei der Berichterstattung über die Innenpolitik und Proteste im Iran sowie bei der Erklärung der US-Außenpolitik für iranische Zuschauer.

Die Iraner selbst scheinen dies bemerkt zu haben. In den letzten drei Jahren VOA Farsi-Konten auf Social-Media-Plattformen wie Twitter/X, Facebook und Telegram verzeichneten insgesamt fast 2,5 Millionen neue Follower und verzeichneten einen deutlichen Anstieg der Inhaltsaufrufe und „Interaktionen“, zwei Schlüsselkennzahlen, die das öffentliche Engagement steigerten. (vor allem, VOA Was die Beliebtheit betrifft, bleibt Farsi immer noch hinter seinen Konkurrenten aus dem Privatsektor zurück.)

Dennoch haben diese Verbesserungen bei Inhalt und Marktanteil nicht zu größerer Aufmerksamkeit oder staatlicher Förderung geführt, zumindest noch nicht. Eher nach aktuellen und früheren VOA Farsi-Mitarbeitern zufolge hat die US-Regierung bei der Kontaktaufnahme mit dem Iran einen „minimalistischen“ Ansatz gewählt, bei dem der Dienst gezwungen ist, auf magere Ressourcen zurückzugreifen. Im Jahrzehnt 2012–2022 beispielsweise VOA Die Zahl der persischsprachigen Arbeitskräfte sank von über 170 auf nur noch 113 Fachkräfte. Und obwohl ihr Budget inzwischen bei mehr als 18,5 Millionen US-Dollar pro Jahr liegt, muss die US-Regierung noch ernsthafte Investitionen tätigen, die es ihr ermöglichen würden, aus dem Schlamassel der iranischen Staatsmedien herauszukommen und wirklich mit ihren relativ gut finanzierten Konkurrenten zu konkurrieren .

Die Unzulänglichkeit ist umso eklatanter VOA Farsi wird mit seinem Hauptkonkurrenten auf dem Markt, dem privat finanzierten Unternehmen, verglichen Iran International. Ehemaligen Mitarbeitern zufolge verfügt das in London ansässige Oppositionsmedium über ein praktisch unbegrenztes Budget für Programme und Berichterstattung.

All dies macht dort einen echten Unterschied, wo es darauf ankommt: vor Ort im Iran selbst.

Letzten Monat feierte das Regime der iranischen Mullahs mit großem Getöse seinen 45. Jahrestag. Bei Kundgebungen und öffentlichen Reden haben Präsident Ebrahim Raisi und andere Spitzenbeamte einen triumphalen Ton angeschlagen und die Tugenden und die Beharrlichkeit der radikalen, antiwestlichen islamischen Revolution von Ayatollah Ruhollah Khomeini gepriesen.

Millionen Iraner sind jedoch anderer Meinung. Als die kurdisch-iranische Aktivistin Mahsa „Jina“ Amini im September 2022 von Regimekräften getötet wurde, weil sie ihr Kopftuch falsch trug, löste dies eine Welle von Protesten in der gesamten Islamischen Republik aus. Mehr als ein Jahr später scheint der Bewegung „Frauen, Leben, Freiheit“ die Kraft auszugehen, was größtenteils auf die Unaufmerksamkeit des Westens und die weit verbreitete Unterdrückung durch das Regime zurückzuführen ist.

Doch wie die Foundation for Defense of Democracies (FDD), eine große Washingtoner Denkfabrik, hilfreich dargelegt hat, sind die Wellen der Opposition gegen das Regime in der Bevölkerung sowohl hartnäckig als auch widerstandsfähig und werden von Elementen wie repressiven religiösen Verordnungen, harten wirtschaftlichen Bedingungen, und weit verbreitetes Missmanagement der Ressourcen. Einfach ausgedrückt: Ein Großteil der gefangenen Bevölkerung Irans hat eine grundlegend andere Vision von der Zukunft des Landes und verschafft seiner Stimme Gehör.

Die Vereinigten Staaten sollten jedes Interesse daran haben, direkt mit dieser Bevölkerung in Kontakt zu treten – sowohl um die offizielle Propaganda des Regimes zu diskreditieren, die Amerika weiterhin als Feind des iranischen Volkes darstellt, als auch um ihre Vision einer anderen und wohlhabenderen iranischen Zukunft darzulegen. Es scheint ein sehr guter Anfang zu sein, seinem Kanal, der sich der Kommunikation mit den Iranern widmet, mehr offizielle Aufmerksamkeit und zusätzliche Ressourcen zu widmen.

Ilan Berman ist Senior Vice President des American Foreign Policy Council in Washington, D.C.

Die in diesem Artikel geäußerten Meinungen sind die des Autors.